利用規約

この利用規約（「本規約」）は、お客様（「ユーザー」）とCaptionFlowの運営者（「当社」）との間で、CaptionFlowアプリケーションおよび関連サービス（「サービス」）のご利用に関して締結されます。本規約は、利用規約およびプライバシーポリシーとともに、サービスのご利用を規定する完全な法的枠組みを構成します。

本規約は、AndroidおよびWindowsを含むあらゆるプラットフォームにおけるCaptionFlowサービスへのアクセスおよび利用に関するすべての活動に適用されます。

当社は、法律の変更、製品の更新、その他の理由により、いつでも本規約を改定する権利を留保します。改定された条件はアプリ内または公式チャンネルを通じて告知され、公開と同時に有効になります。サービスの継続利用は、改定された規約への同意を意味します。

2.1 登録資格

サービスを利用するには、以下の条件を満たす必要があります：

• 18歳以上であること、または保護者の同意と監督のもとでサービスを利用すること
• 完全な法的能力を有すること
• 真実かつ正確で完全な登録情報を提供すること
• 以前の違反により永久に禁止されていないこと

2.2 アカウントの責任

アカウントは個人利用に限られます。アカウントで行われるすべての活動についてお客様が全責任を負います。アカウントの共有、譲渡、または売却はできません。不正なアカウントアクティビティを発見した場合は、直ちに当社にご連絡ください。

2.3 本人確認

一部の高度な機能については本人確認が必要になる場合があります。確認のために提供される情報は真正かつ有効でなければなりません。虚偽の情報提供から生じるいかなる結果についても、お客様が全責任を負います。

3.1 利用ライセンス

本規約への遵守を条件として、当社はお客様に対し、個人的使用のみを目的として、お客様のデバイスにCaptionFlowアプリケーションをインストールして使用するための、個人的、非独占的、譲渡不可の限定ライセンスを付与します。

3.2 ライセンスの制限

以下のことはできません：

• アプリケーションのコピー、改変、配布、販売、またはレンタル
• アプリケーションのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブル
• アプリケーション内の著作権表示または識別子の削除または変更
• 商業目的でのアプリケーションの使用（書面による明示的な許可がある場合を除く）
• サービスに基づく二次的著作物の作成

3.3 ローカルAIモデル

CaptionFlowに組み込まれたローカルAIモデル（LLaMAベースの音声認識モデルを含む）は、それぞれのオープンソースライセンスに従います。使用中はこれらのモデルの元のライセンス契約を遵守する必要があります。

4.1 コンテンツの所有権

サービスを通じて処理された音声コンテンツおよび生成された翻訳記録の元の所有権はお客様に帰属します。当社はサービスの提供と改善に必要な限定的なライセンスをお客様から付与されます。

4.2 行動規範

以下の目的でサービスを使用しないことに同意します：

• 同意なく他者のプライベートな会話を録音、翻訳、または配布すること
• 他者のプライバシー、著作権、またはその他の法的権利を侵害すること
• 違法、有害、または差別的なコンテンツを生成または配布すること
• 詐欺、嫌がらせ、または違法な活動に従事すること
• サービスのセキュリティメカニズムを回避または妨害すること

4.3 コンテンツモデレーション

当社はユーザーの翻訳コンテンツを積極的にレビューしませんが、有効なコンプライアンス苦情を受け取った場合は、コンテンツの削除やアカウント機能の制限など、必要な措置を取る権利を留保します。

5.1 無料機能

CaptionFlowは、音声認識と翻訳の限定的な回数を含む基本的な無料機能を提供します。無料機能の使用制限は、事前通知のうえいつでも調整される場合があります。

5.2 有料サブスクリプション

高度な機能には有料サブスクリプションが必要です。サブスクリプション価格はアプリ内に表示されており、月次および年次請求オプションがあります。サブスクリプション料金は各請求期間の開始時に自動的にお支払い方法に請求されます。

5.3 キャンセルと返金

• アカウント設定でいつでも自動更新をキャンセルできます。現在の請求期間の残り期間はアクセスを維持できます
• 支払済み料金は、法律で要求される場合を除き返金されません
• 深刻なサービス障害により利用できない場合は、サポートに連絡して返金評価をご依頼ください

5.4 価格変更

当社は価格を変更する権利を留保します。価格変更は30日前に通知され、通知期間中にサブスクリプションをキャンセルすることができます。

お客様のプライバシーは当社にとって最重要事項です。個人データの収集、使用、保護については、プライバシーポリシーに従います。詳細はこちらをご確認ください。

主要なデータへの取り組み

• 音声データはリアルタイムで処理され、即座に破棄されます。生の録音は保存されません
• ローカルAIモードでは、すべての処理がお客様のデバイス上で行われます。データはデバイスの外に出ません
• クラウド処理中、送信されるコンテンツは暗号化され、処理後すぐに削除されます
• 翻訳履歴はお客様のデバイスにのみ保存され、いつでも削除できます
• 当社はお客様の個人データを販売しません

CaptionFlowアプリケーション、インターフェースデザイン、アルゴリズム、商標、および関連ドキュメントに関するすべての知的財産権は当社に帰属し、著作権、商標権、およびその他の知的財産法によって保護されています。

本規約に基づいて付与された利用ライセンスには、上記の知的財産の所有権の移転は含まれません。サービスの利用はお客様に知的財産権を付与しません。

サービスがお客様の知的財産権を侵害していると思われる場合は、必要な裏付け資料とともに legal@captionflow.com までご連絡ください。

8.1 「現状のまま」提供されるサービス

サービスは、商品性、特定目的への適合性、または非侵害性の保証を含むがこれに限定されない、明示または黙示のいかなる保証もなく、「現状のまま」かつ「利用可能な状態で」提供されます。

8.2 翻訳の精度

AI翻訳の結果は参考情報であり、専門的な翻訳アドバイスを構成するものではありません。医療、法律、安全、またはその他の専門的な文脈においては、サービスの翻訳出力のみに依存しないでください。

8.3 責任制限

法律で許可される最大限の範囲において、当社はサービスの利用から生じるいかなる直接的、間接的、偶発的、特別、懲罰的、または結果的損害についても、たとえそのような損害の可能性について通知されていたとしても、責任を負いません。

9.1 ユーザーによる終了

アカウントを削除することで、いつでも本規約を終了することができます。削除後、お客様のアカウントデータは法的に要求される保持期間の満了時に削除されます。

9.2 当社の終了権

以下の場合、当社はサービスへのお客様のアクセスを直ちに終了または停止することができます：

• 本規約のいずれかの条項に違反した場合
• お客様の行動が当社、他のユーザー、または第三者に損害を与える可能性がある場合
• 適用される法律または規制により要求される場合
• 当社がサービスを終了することを決定した場合

9.3 終了の効果

終了後も、知的財産、免責事項、責任制限、および紛争解決に関する条項は引き続き有効です。

本規約は、適用される法律に従って規定および解釈されます。本規約から生じる紛争は、まず誠意ある交渉によって解決されます。交渉が不調に終わった場合、いずれの当事者も管轄裁判所に紛争を提訴することができます。

本規約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合、その条項は最大限許容される範囲で執行され、残りの条項は引き続き完全な効力を有します。

本規約についてご質問、ご意見、またはご懸念がございましたら、お気軽にお問い合わせください。15営業日以内にご回答いたします。